Tämän kirjan otin lukuhaasteen kohtaan "kirja on käännetty hyvin". Suosituksena sain Thomas Bernhardin kirjat, jotka on suomentanut Tarja Roinila. Klassikkokirja oli hyvin vaativa luettava, jo siksikin, että kirjassa ollut ollenkaan kappalejakoja, vaan kerronta jatkui alusta loppuun ilman taukoja. Kun sain pitemmän yhtenäisen lukuajan järjestettyä itselleni, se sai hahmottamaan kirjan paremmin. Alun vaikeuksista päästyäni olin todella vaikuttunut. Tämä olisi sopinut myös Helmet-lukuhaasteen kohtaan "kirjassa ei kerrota päähenkilön nimeä".
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti